カテゴリー「その他の手紙」の17件の記事

2009年10月13日 (火)

母の友人

ex. 62

最近、母の体調がイマイチで、少し動くと発熱するので引きこもり生活が続いています。
宝塚やら、韓流や、趣味の絵画や旅行など交友関係の広い人ですから、全ての誘いを断ってじ~っと家で過ごす現在のストレスは、不安もあいまって大変なもののようです。
その愚痴を仲のよいお友達に電話で相当こぼしたところ、その方から「こんなハガキをいただいたのよ」
と母がうれしそうに、
「なんてお辛いこと・・」で始まる温かい励ましのハガキを見せてくれました。
「それもこんなに」
なんと数通ものハガキを継続してくださって、感動しました。
1通1通は絵葉書に数行の短い文面、でも母には宝物です。
メールや電話でも励ませることだけど、何通ものお便りでのエールは改めて絆を感じたようです。

感謝です。

      
    

| | コメント (0)

2009年5月10日 (日)

母の日に。うれしい返信

ex. 53

090510_23070001 090509_23500001 母の日。

去年は娘がくれたメッセージが嬉しくて、それに触れましたが、今回は逆バージョン。
私が母にthank you メールを送信したところ(プレゼントは先に贈ってました)、返ってきたメールを紹介します。

義母 : 何時までも元気で仲良く暮らして(中略lovelynote)何よりです。

母 :: 有難う~heart こちらこそ… 私の娘に生まれてくれて有難う~heart
    ずっと幸せに過ごしましょう~heart

両方、即保存です!!!

| | コメント (0)

2009年3月10日 (火)

思い出の手紙

ex. 49

あまりにひどい散らかり様の息子の部屋を、彼の留守中に掃除宣言して3日かけて一気に一斉清掃&模様替えしました。
くったくた。筋肉痛と共になんとも言えない爽快感(達成感)です。
そして、思いがけないご褒美みたいに息子の部屋から見つかったのが、高校時代に一番の親友から貰ったメッセージの控え!。

このブログを連載してもう3年目ですが、当初からず~~~~っと記録したくて、でも見つからなくてほとんどあきらめていたので、とってもとてもうれしいです。
早速UPします。
これを貰ったときは、16歳。
素直に「そうだぁ」って心が晴れたような感動を覚えたのです。

Photo_3 ※このへんで私の人生観なんかつらつらと書き並べてみます。
人間一生は一度きりでしょ! だからやり直しはきかないのです。
今は今だけ、そして過去には戻れないって思ったら、その時、思ったことを思い切ってやる勇気がわいてくるんです。
いつ死ぬかわからないでしょ! そう思ったら、その時にかけてみよう!って気になるのです。
幸福は決してやってくるものではない。自分で作り出すもの!!
だから自分でいろんなことやる気になるんです。
そうしたらきっとその時その時が楽しくなるのだもの。
”人生みな楽し” 後悔はしない、過去があるから現在がある。
あの時、あの事がなかったら今は存在しないって思ったら、苦しかったことも楽しい想い出に変わってしまうもんです。
なんかかっこいいこと書いちゃったけど、これが私の理想ってとこかな!?

♪蔦のからま~るチャペ~ルで祈りを捧げた日・・♪ とか思わず口ずさみたくなるような、純粋な学生だったのよ(照)
嬉しいな、念願だった想い出の一文が記録できました。

| | コメント (0)

2008年12月28日 (日)

心に届くラブレター

ex. 44

高校時代のお話

夏休み、手紙をもらいました。
同じ高校の知らない同級生の男の子。
俗に言う「ラブレター」ですね。当時はメールなんてなかったからちょっと大変だけどロマンチックかな。
私、中学時代に、「友達から」、というので知らない子だったけどOKして失敗した経験があるので、それ以来知らない相手からのお誘いは断ろうと思ってしまいました。かなり極端な性格ですね。
でも、この手紙は素直に感動しました。どうしてこんな温かい手紙がかけるんだろうと。
健気な感じで、聡明さや人間性も伺えました。実は実家に保管してあるのだけれど、ここでは当然公表できないのが残念です。
中学時代の痛い経験がなければ、きっとOK間違いなし。いちころ(笑)。迷いに迷ってお断りして、随分長いこと後悔しました((w´ω`w))。
身に憶えの或る方、当時はごめんなさい。

なにが言いたいかというと、私みたいに知己の相手とでないと付き合いが始められない、半ばトラウマを持っているようなものにさえ、心に深く深く突き刺さる手紙は存在する!、そのこと。
そして、それは相手への思いやりをこめながら書かれてい、て自然に「ありがとう」って言いたくなるようなもの。(ちょっと主観的に走ったかも?)
ドラマチックであればいいのではないということです。

ちょっと懐かしいセンチメンタルな気分に浸って語ってしまいました。ごめんなさい。

| | コメント (0)

2008年11月 4日 (火)

お別れ、閉店のお便り

ex. 36

某店のお別れのお便り。ひとつの締めくくり。

次の主は?

☆☆☆のこの場所で「○○(店名)」が産声をあげてから

10月で丸28年  夢中でお客様とともに

歩んでまいりましたが、このところ体調をくずし

年末12月○○日(☆)を持ちまして、ひとまず

閉店させていただきたいと存じます。

 今は皆様とお別れすることが、ただただ

寂しいと感じています。

 これまで支えてくださり、心からの感謝をこめて

貴方様のお幸せを

お祈り申し上げます。

                 かしこ

平成20年 ○○月

                               

                                 

| | コメント (0)

2008年7月16日 (水)

日航機墜落と遺書…「クライマーズ・ハイ」

ex. 25

先週、1985年8月に起きた日航機墜落事故を扱った映画「クライマーズ・ハイ」を観ました。ちょうどこの年の末に長男を出産。思いの強い年の出来事です。
被害者が家族に残した最後の言葉が遺品として見つかったという報道に、なんともいえない衝動を受けたものです。なんという勇気というか・・パニックの絶頂期にすごい。。と当時は感じました。
さて、事故後23年が過ぎた現在、私も主人も遺書を書いた人達に年齢や環境が近くなっていました。
改めてこの遺書の一部が映画で読まれる場面。
あんな状況で残された言葉というのは、きっと最も伝えたい相手に宛てた、最も伝えたい飾りも何もないストレートな思いでしょう。。
そして、ふいにきっと主人も私も同じことをするに間違いない、そう感じた瞬間、映画を観ながら涙が溢れてしまいました。

以下参考 : 日航機墜落事故 東京-大阪123便 新聞見出しに見る20年間の記録 
http://www.goennet.ne.jp/~hohri/n-index.htm         

谷口正勝さん(40)
機内に用意されている紙袋にシャープペンで。
    
まち子
子供よろしく
大阪みのお 谷口正勝
6 30
   
吉村一男さん(横浜市金沢区の会社員)
遺族が遺品の整理をしていて遺書が見つかった。社用の便せんらしい紙にボールペンで走り書きされており、勤務する会社の茶封筒の中に入っていた。

しっかり生きてくれ。(二人の子供を)よろ
しく頼む
   
河口博次 さん(52)
遺体の上着の胸ポケットに入っていた手帳に7ページ
(映画「クライマーズ・ハイ」にて引用されている)
    
Photo_6 マリコ
津慶
知代子
どうか仲良く がんばって
マママリコをたすけて下さい
パパは本当に残念だ
きっと助かるまい
原因は分らない
今五分たった
もう飛行機には乗りたくない
どうか神様 たすけて下さい
きのうみんなと 食事をしたのは
最后とは
何か機内で 爆発したような形で

煙が出て 降下しだした
どこえどうなるのか
津慶しっかりた(の)んだぞ
ママ こんな事になるとは残念だ
さようなら
子供達の事をよろしくたのむ
今六時半だ
飛行機は まわりながら
急速に降下中だ
本当に今迄は 幸せな人生だった
と感謝している
   

村上良平さん(43)
社名入り封筒に。

機体が大きく左右にゆれている
18・30 急に降下中
水平ヒコーしている
日本航空18・00大阪行事故
死ぬかもしれない 村上良平
みんな元気でくらして下さい。
さようなら 須美子 みき 恭子 賢太郎
18・45 機体は水平で安定して
酸素が少ない気分が悪るい
機内よりがんばろうの声がする
機体がどうなったかのかわからない
18・46 着陸が心配だ
スチュワーデスは冷せいだ

松本圭市
 さん(29)
愛用の中型ノートにボールペンで。
    
Photo_5 PM6・・・30
知子 哲也(両親を)をたのむ 圭市
突然 ドカンといってマスクがおりた
ドカンといて降下はじめる
しっかり生きろ
哲也 立派になれ
    
白井まり子さん(26)
フライト時刻表の余白に。
    
恐い
恐い
恐い
助けて
気もちが悪い
死にたくない
まり子
         
対馬祐三子さん(29)アシスタントパーサー。
不時着を想定して書いた緊急アナウンス用のメモ。英文をまじえて、書いてあった。
         
おちついて下さい
ベルトをはずし
身のまわりを用意して下さい
荷物は持たない
指示に従って下さい
PAX(乗客)への第一声
各DOORの使用可否
機外の火災CK(チェック)
CREW(乗員)間CK
ベルトを外して
ハイヒール
荷物は持たないで
前の人2列
ジャンプして
機体から離れて下さい
ハイヒールを脱いで下さい
荷物を持たないで下さい
年寄りや体の不自由な人に手を貸
火災
姿勢を低くしてタオルで口と鼻を覆って下さい
前の人に続いてあっちへ移動して下さい

    

慎んでご冥福をお祈り申し上げます。

| | コメント (2)

2008年5月14日 (水)

悲しいかな、未清算のご相談

ex. 15

店にとってはあってはならない嫌なことの代表格といえる、「利用料金の未払い」。
前にも書いたかと思いますが、大抵の未清算の原因その1は 「 ど忘れ 」 、その2は企業の接待費の予算調整の為の遅れなどですから、お知らせのお手紙を出せば、早速清算されることがほとんどです。それでも入金がない場合も、稀にあって本当に頭の痛いことです。そして、音信不通や無視をきめこまれるとたまったものではありません。それで次は仕方ないので、そのお客様の上司や紹介者の方に相談のお手紙を差し上げることになる訳です。

※前略ご免くださいませ。
 その節は○○様のご利用料金ご清算のお願いにつきまして、色々と失礼を致しました。
さて、その後数ヶ月経ち、何度も○○様にはお知らせ・お願いを繰り返しておりますが、全く音信なく途方に暮れています。
わずかな金額のことと大層に思われるかもしれませんが、只今△△(地名)では不況のさなかを必死で頑張っておりますので、そのままにすることはできない状況を何卒ご理解ください。
貴方様(名前で良い)とご来店されたのが最後でしたし、他にご相談できる方も思い当たりませんので、ご迷惑なことと恐縮に存じますが、ひと言お力添え頂けませんでしょうか。
どうぞよろしくお願い申し上げます。
尚、きまぐれな季節の変わり目ですので、末筆ながらご自愛のほど心よりお祈り申し上げます。
             かしこ

こういうお手紙をお出しする状況にはなりたくないものですが、いざという時はご参考に・・

| | コメント (0)

2008年1月11日 (金)

特攻隊員の遺書③

ex. 4-3

080102_1044

[少尉 第七七振武隊 昭和二〇年五月四日出撃戦死 一八歳]
母上お元気ですか
永い間本当に有難うございました
我六歳の時より育て下されし母
継母とは言え世の此の種の女にある如き
不祥事は一度たりとてなく
慈み育て下されし母
有難い母 尊い母

071231_1044 オレは幸福だった
遂に最後迄「お母さん」と呼ばざりし俺
幾度か思い切って呼ばんとしたが
何と意志薄弱な俺だったろう
母よお許し下さい
さぞ淋しかったでしょう
今こぞ大声で呼ばして頂きます
お母さん お母さん お母さんと

[少尉 第五七振武隊 昭和二〇年五月二五日出撃戦死 一九歳]
 只今元気旺盛、出発時刻を待って居ります。

愈々此の世ともお別れです。お母さん必ず立派に体当たり致します。
 昭和二〇年五月二五日八時。これが私が空母に突入する時です。今日も飛行場まで遠い所の人々が、私達特攻隊の為に慰問に来て下さいました。丁度お母さんの様な人でした。別れの時は見えなくなるまで見送りました。
 二十四日七時半、八代上空で偏向し故郷の上空を通ったのです。
 では、お母さん、私は笑って元気で征きます。
 永い間御世話になりました。妙子姉さん、緑姉さん、武よ、元気で暮らして下さい。
 お母さん、お体を大切に。私は最後にお母さんが何時も言われる御念仏を唱えながら空母に突入します。
 南無阿弥陀仏
      昭和二十年五月二十五日

[少尉 誠第三九飛行隊 昭和二〇年四月一日出撃戦死 二一歳]
暇がなくて会わずに行きます
皆元気でやって下さい
○○も大いにやりますから
荷物はここに頼んであります

○○
必中必沈
 特別攻撃隊蒼龍隊 △△軍曹

[大尉 第五六振武隊 昭和二〇年五月一一日出撃戦死 二二歳]
素子、素子は私の顔をよく見て笑ひましたよ。
私の腕の中で眠りもしたし、またお風呂に入ったこともありました。素子が大きくなって私のことが知りたい時は、お前のお母さん、佳代伯母様に私の事をよくお聴きなさい。
 私の写真帳もお前の為に家に残してあります。
素子といふ名前は私がつけたのです。素直な、心の優しい、思ひやりの深い人になるやうにと思って、お父様が考へたのです。
 私は、お前が大きくなって、立派な花嫁さんになって、仕合わせになったのを見届けたいのですが、若しお前が私を見知らぬまま死んでしまっても、決して悲しんではいけません。
 お前が大きくなって、父に会ひたい時は九段へいらっしゃい。そして心に深く念ずれば、必ずお父様のお顔がお前の心の中に浮びますよ。父はお前は幸福ものと思ひます。生まれながらにして父に生きうつしだし、他の人々も素子ちゃんを見ると○○さんに会ってゐる様な気がするとよく申されてゐた。またお前の伯父様、伯母さまは、お前を唯一の希望にしてお前を可愛がって下さるし、お母さんも亦、御自分の全生涯をかけて只々素子の幸福のみ念じて生き抜いて下さるのです。必ず私に万一のことがあっても親なそ児などと思ってはなりません。父は常に素子の身辺を護って居ります。優しくて可愛がられる人になって下さい。
 お前が大きくなって私の事を考へ始めた時に、この便りを読んで貰ひなさい。
   昭和十九年○月吉日

△△素子へ
  追伸、素子が生まれた時におもちゃにしてゐた人形は、お父さんが頂いて自分の飛行機にお守りにして居ります。だから素子が知らずにゐると困りますから教へて上げます。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

特攻隊員の遺書②

ex. 4-2

[大尉 神風特攻隊敷島隊 昭和一九年一〇月二五日出撃戦死 二三歳]
西条の母上には幼児より御苦労ばかりおかけし、不孝の段お許し下さいませ。
 今回帝国勝敗の岐路に立ち、身を以って君恩に報ずる覚悟です。武人の本懐此れにすぐることはありません。
 鎌倉の御両親に於かれましては、本当に心から可愛がっていただき真の御恩に報ゆる事も出来ず征く事を、御許し下さいませ。
 本日、帝国の為、身を以って母艦に体当たりを行ひ、君恩に報ずる覚悟です。皆様御体大切に。

  母上様 

  満里子殿 
 何もしてやることが出来ず、散りゆくことは、お前に対して誠に済まぬと思って居る。何も言はずとも、武人の妻の覚悟は十分出来て居る事と思ふ。御両親に孝養を専一と心掛け生活して行く様、色々思出をたどりながら出発前に記す。
恵美ちゃん坊主も元気でやれ。 ○○

教え子へ
教え子は散れ山桜此の如くに

018 [一飛曹 神風特攻隊 第五神剣隊 昭和二〇年五月四日 鹿児島県鹿屋基地より出撃戦死 一九歳]
僕はもう、お母さんの顔を見られなくなるかもしれない。
お母さん、良く顔を見せて下さい。
しかし、僕は何も「カタミ」を残したくないんです。
十年も二十年も過ぎてから「カタミ」を見てお母さんえを泣かせるからです。
お母さん、僕が郡山を去る日、自分の家の上空を飛びます。
それが、僕の別れのあいさつです。

[大尉 第六四振武隊 昭和二〇年六月一一日 万世より出撃戦死 三〇歳]
空の特攻パイロットは一器械に過ぎぬと友人が言ったのは確かです。
操縦桿を握る器械、人格もなく感情もなく勿論理性もなく、
只敵の母艦に向かって吸ひつく磁石の中の鉄の一分子に過ぎぬのです。
理性を以て考えたなら実に考えられぬ事で強ひて考ふれば
彼等が云う如く自殺者とでも云いせうか。
精神の国日本に於いてのみ見られる事だと思います。
一器械である吾人ハ何も云ふ権利もありませんが唯願はくば
愛する日本を偉大ならしめん事を国民の方々にお願いするものです。

[少尉 第五〇振武隊 昭和二〇年五月二〇日出撃戦死 一九歳]
前略 いよいよ来ました。母上やりますよ。見てて下さい。此の便の着く頃はもう敵空母と運命を共にし、木っ葉みじんに成ってることでしょう。
 それから山口県防府市三田尻鞠生町△△△△様在府中一方ならず御世話に成りました故よろしくお願い致します。
 今更言いのこすこともありません。くれぐれもお身体大切に。それでは永遠にさようなら。
   草々




 

| | コメント (1) | トラックバック (0)

特攻隊員の遺書①

ex. 4-1

某高校日本史の授業資料より抜粋

   ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

※特攻隊を語り継ぐことは、戦争を美化することではありません。人によって受け止め方は異なると思いますが、過去の、そして現在の「日本」を考える材料として昭和史の授業の最後にこのプリントを配ります。(日本史担任より)

   ∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽∽

[少尉 第二三振武隊 昭和二〇年四月一日出撃戦死 二六歳]
母上様
 お達者でお暮らしの御事と存じ上げます。
二十八年間は夢の様でした。この二十八年間の母上様の御苦心、御辛抱、肝に銘じて居ります。されば今日の日を勇んで征きます。
 綾子の事に付いては父上様と共に大変お世話になり、今日まで無事人並みに立って来ました。これも皆父上様、母上様の御力の賜と深く厚く御礼申し上げます。
 綾子の事に関しては母上様今後とも一層御面倒を見てやって下さい。あれも正式なる式も挙げ得ず、常に二人で一度でよいから帰郷したいと申して居りましたが、それは出来ませんでした。
 それ故隣り近所の方々とは未だ親しくいたして居らず、突然一人ポッチリでは随分苦労すると思います。
 女は女と、綾子の事は母上様くれぐれもよろしくお頼み申し上げ、最後に母上様の御健康をお祈りいたして失礼いたします。 昭和二十年三月二十一日

      

[少尉 第二十振武隊 昭和二十年四月一二日沖縄周辺洋上にて戦死 二三歳]
 二人で力を合わせて努めてきたが終に実を結ばずに終った。
希望を持ちながらも心の一隅であんなにも恐れてゐた”時期を失する”といふことが実現して了ったのである。
 毎月十日、楽しみの日を胸に描きながら池袋の駅で別れたが、帰隊直後、我が隊を直接取巻く状況は急転した。発進は当分禁止された。転々と処を変へつつ多忙の毎日を送った。
 そして今、晴れの出撃の日を迎へたのである。便りを書き度い、書くことはうんとある。
然しそのどれもが今迄のあなたの厚情に御礼を言ふ言葉以外の何者でもないことを知る。
 あなたのご両親様、兄様、姉様、妹様、弟様、みんないい人でした。
 至らぬ自分にかけて下さった御親切、全く月並の御礼の言葉では済み切れぬけれど「ありがとうございました」と最後の純一なる心底から言っておきます。
 今はいたづらに過去に於ける長い交際のあとをたどりたくない。問題は今後にあるのだから。
 常に正しい判断をあなたの頭脳は与へて進ませてくれることと信ずる。
然しそれとは別個に、婚約をしてあった男性として、散ってゆく男子として、女性であるあなたに少し言って征きたい。
 「あなたの幸を希ふ以外、何物もない。
 「後に過去の小義に、拘る勿れ。あなたは過去に過去に生きるのではない。
 「勇気をもって過去を忘れ、将来に新活面を見出すこと。
 あなたは今後の一時々々の現実のなかに生きるのだ。
 ○○(私)は現実の世界にはもう存在しない。
 極めて抽象的に流れたかも知れぬが、将来生起する具体的な場面々々に活かしてくれる様、自分勝手な一方的な言葉ではないつもりである。
 純客観的な立場に立って言ふのである。
 当地は既に桜も散り果てた。大好きなどんようの候が此処へは直に訪れることだらう。
 今更何を言ふかと自分でも考へるが、ちょっぴり欲を言って見たい。
1.読みたい本 「万景」「句集」「道程」「一点鐘」「故郷」
2、観たい画  ラファエル「聖母子像」芳崖「慈母観音」
3.智恵子。会ひたい、話したい、無性に。
 今後は明るく朗らかに
自分も負けずに朗らかに笑って征く。  
       昭20.4.12

[大尉 第一六五振武隊 昭和二〇年六月六日出撃戦死 22歳]
色々有難うございました。
別に言うこともありません。
唯有難くうれしくあります。
最後の時まで決して御恩は忘れません。
月なみな事しか出て来ません。
姉妹の皆さん、
いよいよ本当にお別れ。
今でも例のごとくギャアギャア皆とさわいでいます。
哲学的な死生観も今の小生には書物の内容でしかありません。
国のため死ぬよろこびを痛切にかんじています。
在世中お世話になった方々を一人一人思い出します。
時間がありません。
ただ心から有難うございました。
笑ってこれから床に入ります。
オヤスミ

あんまり緑が美しい
今日これから
死にに行く事すら
忘れてしまいそうだ。
真青な空
ぽかんと浮ぶ白い雲
六月の知覧は
もうセミの声がして
夏をおもわせる。
 作戦命令を待っている間に

小鳥の声がたのしそう
「俺もこんどは小鳥になるよ」
日のあたる草の上
ねころんで
杉本がこんなことを云っている
 笑わせるな
本日一三時三五分
いよいよ知覧を離陸する
なつかしの
祖国よ
 さらば
使いなれた
万年筆を”かたみ”に
 送ります。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年12月22日 (土)

退任の挨拶

071220__2 ex. 2

うちの愛犬シーズーをお正月用にキレイにシャンプー・カット・爪きりをしてもらう為、ペットショップに連れて行きました。
で、時間になって引き取りにいったら、ショップのスタッフの様子がおかしい。妙にはぎれが悪いし、なんか困っている。
スタッフ 「あのー、確か少し長めでしたよね・・」
私 「はい、去年と同じでサマーカットより長めに、でお願いしましたけど」
スタッフ 「、ですよねたらーっ(汗)
私 「?・・・」
スタッフ 「ツルッツルにしてしまいました!!」(あかん、今思い出してもこの爆弾発言には吹き出してしまう)
すっかり忘れてバリカン美容院かけちゃったんだって。
「耳にリボンリボンをつけて下さいって言われましたが、それも出来ず首に引っ掛けました」ってどんだけ切ったんや?
そこまで言ってスタッフはようやくリーヤを連れて来ました。
「誰ェ?」 あ・ぜ・ん
結局、シャンプーと爪切り代のみでカット代サービス、それから「切り過ぎをカバーして下さい」、と写真の服もつけてくれました。
帰宅したら子供達、涙を流して爆笑あせあせ(飛び散る汗)、写メを取りまくっていました。
      
        

昨日の父とのFAXのやりとり同様、晩年、永年役員を勤めた会社を病気の為、退任した折の挨拶状の下書きが出てきましたので、記録したいと思います。UP。

若葉の季節となりました。
私、去る三月末をもちまして、永年勤めてまいりました○○株式会社を退任することとなりました。
想い返せば昭和三十四年五月入社以来、今月迄四十有余年、○○○一筋にまいりました。これも大きな人生の経験を成し得たものと思っております。
先生も我々同様、転業人として変化にとんだ時代を大層御苦労なさって過ごしてこられたことと、陰乍ら御尊敬申し上げます。
これからもお互いそれぞれの道を進むものと思いますが、くれぐれもお身体を大切になさいます様に、心よりお祈り申し上げます。
最後にさりましたが、私の退任にともないまして、過分な御厚志を頂戴致しまして厚くお礼申し上げます。

※只今主人は入院静養致しております為、失礼かとは存じましたが、相変わりまして主人の言葉を代筆申し上げました。
これまで主人の上に賜りました数々のご厚情に心よりお礼申し上げます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月31日 (水)

学生のみなさんへ②

Vol. 257 

前にも少し話しましたが、長男宛に多種企業からアプローチのメッセージが毎日メールだけでなく郵便で届きます。いよいよこれから社会に出る者達への人生の先輩からのアドバイスや自社のアピールなど色々工夫を凝らして送付されて、とっても面白い。
写真と詩集就職情報の整理ボックス就職先を考えるポイントアドバイス集角度でウインクしているように見えるカード等々。長年店のアピールの手紙を送付している私が見ても、その工夫や文面は新鮮で、秀作で「さすがプロ!」と思います。非常に参考になります。
スタートが肝心とかいうけれど、まだまだ就活は始まったばかり。どんなメッセージがくるか、本人より私の方がワクワクしています。

         

先日、映画を観に行った際の次回作のC.M.で「犬の十戒」。原作の詩はとても有名らしいですが、私は初めてで感動しました。帰宅して我が家のリーヤをぎゅっと抱きしめちゃいました。

『犬の十戒』
DOG TEN COMMANDMENTS

1. My life is likely to last ten to fifteen years.
ぼくの一生は1015年くらいしかありません。
Any separation from you will painful for me.
だからほんのわずかな時間でもあなたと離れていることは辛いのです。
Remember that before you buy me
ぼくのことを飼う前にどうかそのことを考えてください。

2. Give me time to understand what you want of me
「あなたがぼくに望んでいること」を理解できるようになるまで時間をください。

3. Place your trust in me- it's crucial to my Well-being.
ぼくを信頼して下さい......それだけでぼくは幸せです。

4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.
ぼくを長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。
You have your work your entertainment and your friends
 あなたには仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう。
I have only you
でも……ぼくにはあなただけしかいないのです。

5. Talk to me sometimes
時にはぼくに話しかけて下さい。
Even if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me
たとえあなたの言葉そのものはわからなくても、
ぼくに話しかけているあなたの声で理解しています。


6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.
あなたがぼくのことをどんな風に扱っているのか気づいて下さい。
ぼくは決して忘れません。


7. Remember before you hit me that l have teeth that could easily crushthe bones of your hand
but that I choose not to bite you

ぼくを叩く前に思い出して下さい。
ぼくにはあなたの手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど、
ぼくはあなたを噛まないようにしているということを。


8. Before you scold me for being uncooperative obstinate or lazy
ask yourself if something might be bothering me.
ぼくが言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に
ぼくがそうなる原因が何かないかと考えてみて下さい。

Perhaps I'm not getting the right food or I've been out in the sun too long
or my heart is getting old and weak

ぼくの食事は大丈夫か?
日中太陽が照りつけている外に長時間放置していなかったか?
心臓が年をとるにつれて弱ってはいないだろうか?などと


9
. Take care of me when I get old ; you, too, will grow old
ぼくが年をとってもどうか世話をして下さい。あなたも同じように年をとるのです。


10. Go with me on difficult journeys
最期の旅立ちの時には、そばにいてぼくを見送ってください。
 Never say, "I can't bear to watch it ." or " Let it happen in my absence."
「見ているのがつらいから」とか「私のいないところで逝かせてあげて」
なんて言わないでほしい。。。

Everything is easier for me if you are there
あなたがそばにいてくれるだけで、ぼくにはどんなことでも安らかに受け入れられます。
Remember I love you
そして・・・どうか忘れないで。。ぼくがあなたを愛していることを。

Author Unknown
作者不詳

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月18日 (木)

学生のみなさんへ①

Vol. 248

そろそろ就活を始めた息子のもとへ、企業からの採用アプローチがちらほら届くようになりました。
先日は某大手保険会社から、若者への詩の入った写真集が送付されました。
詩も写真も今の大学生が感じる複雑な心境と希望をあたたかく表現していて、とても感動しましたが、ここで紹介したいのは送付元の企業からの送付状です。

07101114cimg1065 学生のみなさんへ

学生時代を終え、社会に出て行くということ。
そのときになって感じる期待や不安、とまどい・・・・・。

自分はどんな生き方がしたいのか。
自分とは何者なのか。
そして自分はどんな大人になりたいのか。
20数年生きてきたみなさんには、きっといろいろな人生の経験があるはずです。
楽しかったことや、苦しかったこと。
嬉しかったことや、悲しかったこと。
そしてこれからの長い人生にも、きっといろんなことが待っています。

あなたの心が感じとった喜怒哀楽に、ちゃんと耳を澄ましてほしい。
そしていろんな感情や出来事を 「 ココロの栄養 」 にして、生きていってほしい。
なぜなら社会人として働いていくときに、そういったことができる人は
毎日を力強く生きていけると、私たちは感じるからです。

感情を研ぎすまし、自分を磨き続けていくこと・・・私たち○○○○(社名)も、
常にそうありたいと思っています。

この写真集は私たちのこうした想いを伝えるために企画しました。
今後の自らの生き方を考えるうえで、少しでも多くのみなさんの心に
”何か”が届けば、幸いです。
                            ○○○○
                            採用のメンバー一同

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月12日 (金)

今頃の挨拶状から(店編)②

Vol. 244

その2です、説明が雑ですか(--;)

07100216pa0_0007 ※けいとうに秋の日の色きまりけり(万太郎)
ご無沙汰していますがその後お元気でいらっしゃいますか。
私どもは相変わらず口ばっかり達者で、楽しく頑張っています。
ぜひのぞきにいらしてください。
お仕事のお忙しさ厳しさは存じつつ、少しでも◎◎様がみえない日が続きますと要らぬ心配ばかりして、我ながら呆れています。。。
深まる秋の日々を何卒さわやかに・・

おまけ
※(前文略)
今は世の中も新地もみんな大変です。
この癒しの季節に気付かないかのよう・・
ちょっと立ち止まってみませんか。
和みのひととき、○○が差し上げることができましたら幸いです。
心からお待ちしています。

      

07101114cimg106507101209cimg1079  訳あって熊本にしばらく行って、本日帰宅しました。
遊びではなかったのですが、空いた時間で観光しました。
高校時代、修学旅行で九州旅行した際に訪れましたが、今も昔も熊本の印象は「広い」です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年10月11日 (木)

今頃の挨拶状から(店編)①

Vol. 243

10月の句を入れて挨拶状を書いてみました。

07100216pa0_0011 ※行く秋の淋しきことは君も知りし(虚子)
その後お元気でいらっしゃいますか。
常日頃、心あたたかくご支援くださってありがとうございます。
○○(店)は世相柄とっても大変ですけれど、夢と希望をしっかりみつめてみんなファイト満々です。
お互いに明るく前向きで心身ともに元気でいましょうね。
◎◎様もどうか毎日のお疲れがでませんよう、十分おいとい下さいませ。
そしてどんなご気分の時でも○○心を込めてはお待ちしていますから、折りにふれ思い出して下さいますように・・

※コスモスのうす色ばかり見る日かな(黄枝)
その後お変わりありませんか。
常日頃お心にかけて頂き、ありがとうございます。
私どもは相変わらずにぎやかに頑張っています。気持ちが元気でいること!これが一番ですね。
◎◎様もこの素敵な季節を存分に感じながら、お仕事に励まれますように。。
そして、時々は秋の夜長を○○でしみじみと語り合って過ごしませんか。
お待ちしています・・

つづく

         

また、アメリカで映画化!?
ドラゴンボールは日本の伝説的漫画で、聖域を侵されるような不愉快さ感じるんやけど。
ゴジラやシティハンター(これは香港)etc・・海外バージョンで解釈の仕方や人気ポイントはずしに、どんだけガッカリを通り越して怒りを覚えたか。アメリカってゴジラをぴょんぴょん軽やかに走らしたり、アニメで裸のちびっこ悟空が漁をするシーンにパンツはかせたんやでー。
しかも、なんでいまさら「実写版」なん。
ゴジラがただのロストワールドもどきになっちゃたように、悟空や仲間達がスーパーマンやファンタスティック4とおんなじような作品に作られたんじゃたまらんし(それぞれの映画はすごいけど)。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年5月10日 (木)

知人に送ったメール

Vol. 134

(  ○○様  ) だんなにではないよ

Photo_106 できたら、地平線をみるといいです。
広大で地面が切れる先まで見えるほど広い場所に立って、周りをぐるっとひとわたり見わたすんです。そうすると、とてつもなく大きい宇宙を感じて、地球を感じて、そしてほんの小さい自分の悩みや問題が、とってもちっぽけに感じて、思い悩んでいることがあほらしくなります。気持ちが少し切り替わって、元気になれます。私の場合それは、北海道の美幌峠に立った瞬間でした。宮崎は、そんな場所がまだまだたくさん探せば在るすてきなところと知っています。だまされた、と思ってお試しあれ。
そして、そんな場所に行く余裕がないときは、とりあえず宮崎のきれいな満天のお星様をゆっくりながめましょう。(悲しいかな、私の場合は、プラネタリウムか淡路島旅行時しか機会がありません。)
長い人生、そんな時もあると思います。
                                                   artoo

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年4月27日 (金)

誰かに送ったお別れの手紙

Vol. 125

下書きの中から、中途半端な手紙が出てきました。
Photo_97 Photo_99なんか意味深な文ですけど、相当昔に書いたので 誰にどんな事情で送ろうとしたか、よく覚えていません(多分、店を辞める事になった女の子への店からの励ましの手紙と思います)。未完ですが、紹介します。

「  ご縁が有って少しの時間でしたが、一緒にお仕事が出来ましたこと、今年のよい思い出の1ページになりました。
世の中、大変で中々あなたの思う様にもなりませんこと、私も厳しい世相の中を生きておりますから、痛い程わかります。せめて気持ちを明るく前向きに頑張って下さいね。
そうすれば、少しずつ良いように変わるとお互い信じて        」
          
                                                   写真撮影・古川さんinテキサス 
                                   

| | コメント (1) | トラックバック (0)