義母へのお見舞い

Vol. ２１３

今頃は「 残暑お見舞い 」 よりも、「 秋暑お見舞い 」 の方が、ぴったりのような気がします。　

毎年宮崎にいる義母の８月１７日の誕生日にプレゼントとして何か着るものを贈っていて、ずい分楽しみにしてもらっているようです。今月初旬にその義母からヘルニアで入院したと連絡があり、「お父さんに頼むとセンスがイマイチだから、 お誕生祝いはパジャマがいいわ～」とリクエストされました。早速翌日、病院での暇つぶし対策のクイズ本をつけて送りました。

※おかあさんへ
ちょっと早めの HAPPY　BIRTHDAY☆ プレゼントです。
退屈な病院の風景もほんのちょっと気分と目線を変えて見渡してみたら、面白いものに見えるかも。
毎日こまめに頑張っているから、たまにはのんびりと休んで、早く元気になってくださいね！

世界陸上ボランティアレポート
昨日は、長居競技場コマーシャルディスプレイコーナーのセコムのブースでやっている無料フェイスペイントをしてもらいました。さすがにボランティア活動がひかえているので、顔ではなくて腕に描いてもらいました。日本の国旗の絵を背景に２００７と入れて、上からラメでコーティングして貰い、ルンルン気分です。
さて、私がこの大会で発行を手伝っているアクレディテーションカードは、氏名・立ち入り可能場所や資格・所属国が記載された顔写真入りの許可証ですが、大阪城の写真の入った証明書の背景の色はそれぞれ変えて、概ねの情報がわかるようになっています。どの色のカードが何を表すのかよくわかりませんが、噂によるとＶＩＰ中のＶＩＰの色はＧＯＬＤだそうです。知り合いになったＡＤ担当の女性はたまたまその人物のカード作成に携わったとかで、「びっくりした、それはもう緊張した」そうです。
そうそう、私達メインＡＤセンター担当ボランティアを仕切っているＬＯＣ所属のＭ氏は瑛太にそっくりのイケメンです。

震災お見舞い状②

Vol. １８３

突然御地に起こった地震の報道に、テレビをかけっ放しでずっと立ったり座ったり、ご安否気遣っておりました。
ご実家に電話をさせていただき、ようやくあなたやご家族の皆さんにお怪我がなかったことだけ伺いました。
そちらの大混乱のご様子や余震の速報を放送で観るにつけ、さぞかし不安な中でお過ごしのことと存じます。
日頃、落ち着いていらっしゃるあなたの事ゆえ、ご安全・ご無事を第一に避難なさったことと信じていましたが、お家や職場など、被害をお受けになったのではないかと案じています。
近ければどんなことをしても、かけつけますのにと、もどかしく筆をとりました。
ご不自由の品などお届けしますから、さっそく申し付けてくださいませ。
とり急ぎ右まで・・

うれしいお客さまからの応援（お祝いとお見舞い）

Vol. ９５

先月、店のママの誕生日を祝って常連のお客さまが数人でお金を出し合い、なんとセクシーピンクのフリフリひらひらナ イトウェアをプレゼントしてくれたらしい。ママさん、昔はかなりかなりの美貌を売りにしていたけれど、今は還暦をすぎていらっしゃいますから☆洒落が効いています（＾＾）　贈る側だってええ歳した地位も名誉も立派にある紳士、この方々が直接デパートで一緒にわいわい選んで買って来たと言うのだから、その様子を想像するだけでも楽しい。きっと思いっきり面白がって決めたんやろな。愛されてますよ、ママ。
「着て寝てね、ったってむりや！！」、で　お礼状は「大事に抱っこして寝ています。」ですって。着てあげたらいいのに（笑）

そんなママもたまに体調がすぐれず入院することも。そうすると、訪ねていらしたお客さまのちょっとしたメモの伝言がとっても励みになります。

※Mama,　大丈夫頑張れ！　　　2006/ 7/xx　　来ました。
　　　　　　　○○です。　聞いていますか？
いつもそんなに多々心配しすぎないように !!　
それがママの最大の薬です。信じて決して気を遣わないように。
病院にいる時くらいゆっくりしなさい。　　　　○○(署名)

狐狸庵先生の心に届くお見舞い

Vol. ９３

お見舞い状というのは受け取り手への繊細な気配りが要ると思います。それはお見舞いに伺った場合も同じですね。励ますつもりが、ちょっとしたことで傷つけたり、不安にさせたりします。
でも、病気や療養中に、温かいお見舞いや親身な励ましのお便りが届くと本当に感激して勇気付けられるものです。
多かれ少なかれみんな不安だし、寂しいですから的を得たお見舞いはハートにググっ☆ときます。それは下宿している男子大学生が、お見舞いの女子大生の手作りの野菜炒めで、コロっと落とされるのに表されますよね！（笑）
私としては、遠方であったり都合でお見舞いにいけない大切な入院中の知人には、電話もメールもままなりませんから、ぜひハガキでよいのでお見舞い状を、それも一度でなく数回送って頂きたい、、きっと喜ばれると思います。

以下　「狐狸庵先生の心に届く手紙」　より・・

①月並みな文句は書くな
・・・さて貴君には病床に伏されているとの由、同情にたえません。何よりも身体が大切なので、貴君も養生に専念され一日も早く恢復されることを願っています、云々　　　
・・・入院生活はさぞ苦しいかと思いますが一日も早く元通りの身体になられ、お母様を安心させてあげて下さい。母もくれぐれもお大切にと申しています、云々　　　　
このような、誰でもが書きそうな手紙は悪くはありませんが、読み手の身になれば形式的で情が感じられず「義理」で出された手紙のようにも受け取れます。
ではどうすれば良いか、「表現を具体的にする」と良いのです。
たとえば、「元通りの身体になられるよう希望する」　→　「君のピチピチした顔を一日も早く見たいものです」・「治ったら君の好きな葡萄をイヤというほどたべに行こう」　これだけで新鮮な響きになります。


②病人を苛立たせヒガますことを書くな
・・・病気だってね、驚いている。早くよくなって下さい。俺は一週間前からS海岸に来ているが、空は碧く海は碧く毎朝毎夕水泳を楽しんでいる、云々
など、健康な人間のとっては何でもない言葉も、神経のとがった病人には思いがけず傷つけたり寂しい思いをさせることがあります。ただしこの文は、相手が親しい人で軽い症状の場合ですが、書き方によって楽しい笑いを誘うこともできます。
たとえば、「丈夫なお前さんが病気だなんて鬼のカクランだと仲間の間ではもっぱらの噂である。仲間といえば、この間、例の会で（欠席は君だけ）Sの持ってきた酔心という酒を賞味した。うまかったぜ、羨ましいだろう。羨ましければ一日も早く良くなることだ。全快祝いにはお前さんと酔心をのもうとみんなで約束している」


③病人に同じ病気の人の不幸を書くな、同じ病気の人の全快を知らせよ
・・・もうすぐお母様になられる由、おめでとうございます。（ 略 ）くれぐれもお身体を大切にして下さいませ。Sさんも先月ご入院されたのですが、帝王切開の上、産後がおわるく、随分お苦しみになったのであなたにはそんなことのないように祈っております、云々
この手紙も善意ですが、相手を不安にさせ苛立たせます。ところが、逆に自分や知り合いの全快（特に共通の病気の場合）の体験談を知らせるのは、良い見舞い状になります。
たとえば、「・・さぞ色々と不安でしょう。ところが私も2年前やはり同じ胃潰瘍で入院・手術しました。大変不安でしたが、近頃の病院は麻酔の設備が整っているため、案外たいしたこともなく一ヵ月後には退院、現在はウィスキーを半本飲んでも平気です。胃を切って本当によかったと思います。貴方もおそらく来年の終わりには私同様、ウィスキー瓶をかかえて、自身の体験談を皆に話してきかせられるでしょう」

私が欲しい病気お見舞い

Vol, ４９

例えば娘が発熱の為学校を欠席するとその日は友達からメールが数本届きます。
先日受信したメールを読みながら、「 お決まり文句は『とりあえず送っとく』って感じで心が感じられない。」と（なまいきにも）こぼしていました。
「 大丈夫？ 無理をしないでゆっくりやすんで元気に出てきてね。」　は彼女にとってはぶ～×☆みたいですよ 。もちろん送信してきたお友達のひととなりも影響あるのですけど。
ちなみに彼女が嬉しかった一番の親友からのメールは、
「 寂しいやんか！ 這ってでも出て来い！！」 　うん、私もこっちがいい、なんとなくわかる。

お客さまが入院・療養中に店からお見舞いのお便りを出すことが有ります。近日それについても載せたいと思いますが、今回は私個人がもし入院などしたとして（縁起でもないですが）いただくとしたら・・を考えてみました。
幸いこれまであんまり病院とは縁がないのですが、出産で２回（１回は妊娠中毒症）・急性肝炎でひと月入院を経験しました。家族のお見舞いは嬉しいですが、思いがけない花束のお届けとか楽しいお見舞い状はサプライズで感激も想像以上です。

自分がもらって嬉しいだろうなあ・・と思うお見舞い状を想像するのは案外難しくて非常に気恥ずかしいですし、現実ではまた頭で考えるのと違うかも知れませんが、きっとお客さまやお友達に今後送付するような場面があれば生きてくると思います。

※入院されたと伺って驚きました。聞いた時は焦りましたヨ。
大したことないと聞いてようやく安堵しています。
あなたは「あなたのご家族」にとっても、「私」にとっても、大事な存在ですからね。
お願いですからもっと自覚して用心をして下さい。
--近況など挿入--
どうか先生のおっしゃることをしっかり聞いて(メモでもとる覚悟で☆)今は療養に全力投球しましょう。
そして早く全快祝いできますように。実はもうあれこれ計画中（笑）。
もし、入院中ヒマをもてあますようでしたら療養レポートでも下さい。
できたら○○病院の裏側情報なんかいいですね。
では、またすぐお便りします（所用が重なりお見舞いにいけなくてごめんね）。
(*＾＾*)v


なんてね。

大震災を越えて（１２年前のお見舞い状）①

Vol. ２８

自宅から大学に通っている息子には、当然のことながら下宿・一人暮らしして通う友達が大勢いますが、中には自宅が通学可能圏内にもかかわらず一人暮らしする学生も少なからずいるようです。　一人暮らし組は大概大学が発行している「ミールカード」（年8万円で一日千円まで学食のメニュー食べ放題）で食事するのだそうです。「 毎日やと飽きへんの？」　と聞いたら、近頃通学圏内の学生の間で「自宅の母の味」を再認識する者が増えていて最近しょっちゅう帰宅するものもいるそうな。

昨夜は阪神・淡路大震災から１２年目の追悼が昆陽池（こやいけ）公園でありました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　

←ボランティアで行っている為、現在存続危機との事・・

三階店舗部分が完全消失した実家マンション　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　→　

この場に記録の為、探し回り震災当時、店から出したお見舞いの文を控えたメモようやく１枚見つけました。実は私自身も実家も被災後、まだまだパニック状態でしたから、お見舞い状の作業は心はこもっていましたけれど大変でした。

※日中の寒さの上に心まで凍る大震災の報、被害の大きさに未だ信じられない驚きでいます。
ご被害の少ないことをひたすらお祈り申し上げております。
最中のお心細さももちろんのことながら、後片付けもさぞかしたいへんでございましょう。
一日も早い復旧をこころよりお祈り申し上げます。
悪い風邪も流行しています。あなた様、ご家族の皆様もどうぞ御身大切に・・・
最後にわずかではありますけれども、お見舞いを送らせて頂きました。お納め下さいませ。　かしこ

※心まで凍る大震災の報、三週間経つ今も信じられない驚きでいます。
貴社が被災なされた由お伺いし、謹んでお見舞い申し上げます。
そして、○○様のご被害の少ないことをひたすらお祈りしております。
何かとお忙しくご不自由になさってはいらっしゃいませんか。
悪い風邪も流行しています。どうかお気をつけてお過ごしくださいませ。　　かしこ

※生地獄さながらのこの度の大地震は、三週間経つ今もまさに天変地異とはこのことかと胸ふさがれる思いですごしております。
○○様のご家族の皆様やお知り合いの方々はご無事でしたでしょうか。案じております。
また、貴社が被災なされた由、心よりお見舞い申し上げます。
大変かと存じますが、一日も早い復旧をお祈り申し上げます。お体に気をつけてお過ごし下さいませ。　かしこ

残念ながら見付けられませんが、あとひとつ「ガスや電気、水が止まってさぞかし不自由なことでしょう」等お見舞い申し上げた文も書きました。
それでも時は過ぎて行くのですね。


　　黙祷