カテゴリー「お祝い状(昇進・異動・退職)」の9件の記事

2008年7月22日 (火)

社長就任おめでとう

ex. 27

なんだ、この暑さ。どうして学生時代、紫外線からの逃げ場のないテニスコートで一日中汗だくになって走り回れたんでしょ。今になって振り返ると奇跡のようにしか思えない。

以下、社長就任されたお客様へのお祝い状です。

Photo 水辺が恋しいこの頃・・
暑中お見舞い申し上げます。

しばらくおめもじしていませんが、ご活躍されていらっしゃるのですね。
最近○○様より、貴方様が御社代表取締役社長にご就任なされた由、お伺いして思わず歓喜の声をあげました。スタッフ一同まごころからお祝い申し上げます。
企業に勤めた経験はありませんが、それがどんなにすごいことか分かります。同時に大変な責務を感じていらっしゃることと存じます。どうかご自愛専一に、存分のお働きと御社の飛躍をお祈り申し上げます。
むしむし暑い中、夕立のように涼やかで爽やかな店でありたいと毎日努めていますので、ぜひ、また近いうちにお顔を見せてくださいね。お祝いしましょう。楽しみにお待ちしています。
 まずはお祝いまで・・・

| | コメント (2)

2007年11月29日 (木)

定年めでたい・さびしい(お祝い状)⑥

Vol. 278

宝塚ホテルのスィーツバイキングに行きました。13時半から割引があってひとり\1100!
駐車場も余裕あるので、お友達と午前のアルバイトの後、向ってもちょうどよい時間に着けます。

私のブログでは退職される方へのお手紙の文例ばかり紹介してきました。
参考にとネットで検索しましたら、退職関連の手紙文例の大半は退職される当人からお世話になった方々への挨拶のようです。
でも、退職される方の手紙というのは、これからの予定や豊富とこれまでの感謝、そして今後の変らぬ厚誼のお願いを自身の言葉で記せばそれがどんな拙い表現でも十分OK、心は伝わりますよね。
言葉を選ばなくてはならないなと思うのは
お祝いを述べる側の手紙と思います。会社を辞めるということは、新たな旅立ちだけれども、同時に別れでもあって淋しさも伴なうものだから、ご当人はちょっとセンチメンタルでデリケートな心持ちになっているかも知れません。前向きな表現でお祝いを書くのは基本ですが、場合によっては淋しい気持ちを素直に表現してもいいかも知れません。   

※これまで本当にお疲れさまでした。大変な決断をなされましたね。
新たな出発をなされ、また○○(新しい世界)での新たな出会いがありますよう、心より願っています。

※(記念の品に添えて)  ○○様、ありがとうございました。ご家族のみなさま、これまでご苦労さまでした。深い感謝を込めて。。。

※○○さんからは、いろいろお教えいただきました。お世話になったことが、ひとつひとつ懐かしく思い出されます。寂しくなります。どうぞ、お元気で一層素敵な人生を歩まれますように。心より感謝を込めて。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年7月20日 (金)

会社合併お祝いと来店礼状

Vol. 184

転勤(栄転)を辞退した為ご出世はされませんでしたが、会社が合併で飛躍なさった方へ

07071402pa0_0003 ※”うすものを着て雲のゆくたのしさよ”・・・
   お暑い折柄、お変わりなくお元気でいらっしゃいますか。
  先日はお疲れのところ、わざわざお出かけ下さり本当にありがとうございました。いつもの爽やかな笑顔がみえ、うれしいひとときでした。
  又、この度は御社合併なされ、大きく進化なされた由、まことにおめでとうございます。
いよいよ○○様のご手腕やご経験を必要とされるステージが広がり、益々お忙しく大変な毎日をお過ごしかと存じますが、どうか存分のお働きを、そして貴社のご発展を心よりお祈り申し上げます。
  日毎に暑さ増すとき、何卒御身お大切になさって下さいませ。
         次のご来阪を楽しみにしつつ・・・     かしこ

昨日は高校1学期の終業式、いよいよ夏休みに突入しました。毎朝5:50の起床時間が2時間弱ゆっくりでよくなるので、助かります。大学まもなく前期試験で、休みは8月になってからですが、そういえば大学生の息子の成績表をずっと見たコトないので、先日当人に言ったら、「見たい?」 と聞かれ、一瞬答えに詰まってしまいました(- -:)。見たいような恐ろしいような。

| | コメント (0) | トラックバック (1)

2007年6月 8日 (金)

定年めでたい・さびしい(お礼状)⑤

Vol. 155

水曜に「パイレーツオブカリビアン・ワールドエンド」を観てきました。時々ジャンルが同じなのでワンピースを連想したりしましたが、とってもワクワクして私はよかった!恒例のエンドロール後のワンシーンも今回は感動でした。驚いたのは、もうすっかり周知のことと思ってたのに、エンドロールの最中に帰る観客がいたことでした。

20042005_011_1

定年・異動のお客さまへの店からの手紙を紹介します。

前略
あらかじめお知らせ頂いていたこととはいえ、いざ新聞(注:人事欄)を拝読いたしますと、やはり寂しさが募ってしかたがありません。
○○様とは20数年にわたり、本当に様々な思い出が出来ましたね。
時には温かい励ましを、時には厳しいお叱りやアドバイスを、、まるで家族のように親身に賜り、どんなに感謝申し上げたらよいか、うまくことばが見つかりません。
まことにありがとうございました。
貴方様とのご縁がこれからも変らないと願い、或いは存じていますけれど、とりあえずこれまでの御礼に別便にて心ばかりの品をお送り申上げましたので、何卒ご笑納下さい。
どうかくれぐれもお身体を大切に、ずっと△△(当店)と歩いてくださいね・・  
                            かしこ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年2月19日 (月)

栄転・そうでない異動、まとめてお祝い状

Vol. 60

Vol. 59ではご出世のお祝い状を載せましたが、その内 転勤の方が全て栄転とは限りません。実際どっちかよくわからないお客さまもたくさんいらして悩むことしばしば。つまり、ずっとご贔屓にしていただいた感謝の気持ちをこめてご挨拶のお手紙を送るのにお祝いを述べてよいかどうか、まして全くの左遷などと云うときやそうでなくても本人が不本意な異動などは特に言葉を模索します。

どっちかわからない、或いはあんまり嬉しそうでない異動の場合は私はよく
Tip 「新しいご活躍のステージを得られ、心気一転はりきっていらっしゃることと・存じます。or・お喜び申し上げます。」
というフレーズを用います。

※拝啓、一面黄色の菜の花畑や薄紅色のれんげ草畑が見られる候となりました。
先日はご多忙にもかかわらず、お立ち寄り下さいましてありがとうございました。 わざわざお気を遣っていただき感謝しております。
 ▲▲▲▲でのお勤めはいかがですか。 始めは大変でしょうけれども○○様はいつも必ず立派になされる方だから、絶対大丈夫、存分のお働きを期待しています。 でもご無理は禁物、はりきりすぎて体調をくずされませんように・・
 色とりどりの花が咲き競う、最も美しい季節です。ますますのご活躍を心よりお祈り申し上げます。      かしこ

※拝啓、木々の緑も深みを増し、すっかり夏めいてきましたがその後お変わりありませんか。
いつも色々とお引き立て下さいまして心より感謝いたします。 先日はご多用の中ご来店ありがとうございました。
 さて、承りますれば今度転勤なされるとの由、急なお話に大変驚いています。 これから度々お会いするという訳にもいかなくなるかと思いますととっても残念です。
でも○○様のご手腕を強く望まれての決定ですから残念がってばかりいてはいけませんね。新しいステージでのご活躍を楽しみに笑顔でお送りしたいと存じますから、是非その日までまた皆様とお出かけ下さいませ。きっとお忘れなく。スタッフ一同心待ちしています。

※拝啓、春一番が吹き日ごとに春の気配を感じるようになりましたが、いかがお過ごしでしょうか。
 この度は○○事業部々長にご昇格なされ、東京にご栄転なされるとの由、まことにおめでとうございます。
新しいご活躍の場を得られ、人ごとならず大変喜ばしく感じています。 けれども、これからあなた様のお顔がこれまでのようにみえなくなるかと思いますと、お名残惜しく存じます。これまで本当に温かいお引き立てをありがとうございました。 どうか▲▲(当店)をお忘れなく、大阪へお帰りになった時は必ず元気なお顔を見せて下さい。
 最後に是非とも皆様と送別会を▲▲でにぎやかにいたしましょうね。お待ちしています。
尚、同封いたしましたもの、ささやかですが心ばかりのお選別でございます。どうかご笑納下さいませ。
一層のご活躍とご成功を期待いたしております。          かしこ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年2月18日 (日)

定年めでたい・さびしい(お祝い状)③

Vol. 59

06081510pa0_0020 Vol. 58出世お祝いもあれば、定年お祝いのお手紙も出しますよ。Vol. 19・20に続きまた、下書きが出てきましたので記録します。 ワンフレーズでも参考になれば幸いです(*^^*)v。

※拝啓、梅のつぼみもふくらみ陽気も一段と春めいてきましたが、お変わりありませんか。
先日はご来店ありがとうございました。
そしてこの度は無事ご勇退の日を迎えられるとの由、さぞほっとしていることと存じます。
第二の人生のスタートですね。○○様のこれからのご計画を伺っていると、とってもうらやましくまたほほえましくて、今度お会いする時はきっと今より若返っているのではないでしょうか、そんな気がいたします。
本当に長いことお疲れさませした。貴方様にお世話になったいろいろな思い出が次々と甦っています。これからは中々お会いする機会も少なくなるかと考えますと、寂しいですね・・
これまでの感謝の気持ちをこめて、ささやかですがお餞別を同封申し上げます。どうかご笑納下さいませ。
益々お健やかにお過ごし下さいますよう、心からお祈り申し上げます。    かしこ

※拝啓 沈丁花が春の香りを運んでくる季節になりましたが、その後お変わりはありませんか。
 先日はご来店ありがとうございました。
寒暖定まらない時期ですが、お元気そうで安心いたしました。 久しぶりにおめもじできてとっても嬉しかったです。
お心にかけて下さって感謝いたします。
 又、この度は無事定年の日をお迎えになるとのこと、これからの新しい生活や出会い、お仕事に向けて今は期待に満ちていらっしゃることと思いますが、まずはお疲れさまでした。
落ち着かれましたらまたゆっくりお会いしたいですね。
一層生き生きとなさっていらしたら、なによりです。 楽しみにしています。
まずは、書中にて御礼とお祝いまで・・         かしこ

※拝啓 秋たけなわ、夜長の読書にはなにをひもといていらっしゃいますか。
 先日はご来店ありがとうございました。久しぶりのさわやかな笑顔、とってもうれしかったです。
 さてこの度、無事定年の日をお迎えになられた由、さぞほっとされていることと思います。
本当にお疲れさまでした。 ○○(店の名)と出会いましてから26年間、長い年月はあっという間でしたね。
あなた様からいただいたたくさんの大切な思い出、本当にお世話になりありがとうございました。 最後の日にわざわざお訪ね下さって感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも時々はお友達とご一緒下さいね。▲▲様にもよろしくお伝え下さいませ。
一度にみえなくなると私は寂しくてたまりません。
これでお別れにならないようどうか夢をおいておいて下さい。
 秋冷のみぎり、何卒お身体をお大切に、これからの第二の人生ますますお元気で充実したものでありますように!

       かしこ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年2月17日 (土)

出世お祝い状

Vol. 58

なじみのお客さまの中には当然ご出世され、その報告とお祝いにみえる人がいらっしゃいます。また、新聞の人事欄や同僚の方から朗報を知ることもあります。それはひと事ならず嬉しいものです。
ご昇格・ご昇進・ご就任・・以下は店から実際にお出ししたお祝い状の写しです。(○○には店名が入ります。又都合上若干の訂正もあります)
よかったら参考に。 

※拝啓、日中は汗ばむほどになり、夏の近いことを実感する季節になりましたね。毎々なにかとお力添えを頂き感謝しています。先日も大勢でにぎやかにご来店下さり本当にありがとうございました。○○様の明るい笑顔とお声はなにより私達のパワーの源になっています。
 さて、この度は御社専務取締役にご就任なされるとの由、まことにおめでとうございます。長年本当によくしていただ
Photo_128 名残惜しく存じますが、是非ともあなた様のご手腕を東京で存分に発揮なさって下さいね。 当分はお一人で寂しいでしょうけれど、どうかちょくちょくお帰りになって当店にもお顔を見せて下さいませ。
きっとですよ。楽しみにお待ちしています。
 若葉の季節は何事にも度を越しがちです。何卒体調を万全にして過ごされますように。   かしこ

拝啓、桃の節句が近づき長かった冬も終わろうとしていますが、ご機嫌いかがいらっしゃいますか。いつも身にあまるお引き立てを賜り、心より御礼申し上げます。
 さて、承りますれば今度、大変なご出世をなされるとか、まことにおめでとうございます。異例の抜擢と伺い、思わず手をたたいて喜びました。 日頃、頑張っていらしたことがこのように実って本当によかったですね。しばらくはお忙しさを極め、ご重責も加わって大変かと思いますが、どうかお身体に気をつけて、存分にご活躍なさいますよう精一杯ご声援もうしあげます。        かしこ

※拝啓、春隣の候、益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
 さてこの度は、御社代表取締役社長にご就任なされた由、心よりお祝い申し上げます。満を持して前線へ赴く常勝将軍を拝見するような気持ちです。 ご重責を担われて、ご心労も並々ならぬものがあるか、と お察しいたしますが、くれぐれもご自愛専一に・・一層の敏腕をふるわれんことをお祈り申し上げます。
社長がんばれ。 (そして○○の応援も頑張ってくださいね) これからもよろしくお願い申し上げます。
 同封いたしましたもの、心ばかりのお祝いです。何卒ご笑納下さいませ。
 まずは、右 書中にてお祝い申し上げます。      かしこ

※拝啓、ひと雨毎に暖かく、庭にさす日差しにも春のきざしが感じられます。
 先日は嬉しいご来店をありがとうございました。
そして、この度は理事長にご就任との由、まことにおめでとうございます。一番お祝いすべきその節は、うかつにも先生のご仁徳あふれるまなざしに甘えて愚痴ばかり聞いて頂き申し訳ありませんでした。 あなた様の温かさ、お優しさに心底より感謝申し上げます。 
すっぽり包み込むお人柄ですから先生に看て頂く方々は多くの安心を感じていることでしょう。
大変なお仕事ですので、どうかお身体をお大切に、、時には○○でのんびりとお心休めなさって下さいね。
 益々すばらしいご活躍と貴病院のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。    かしこ

運転免許更新の日が近づいています。取得以来20数年無事故無違反の優良ドライバーです。予定通りだと更新後また5年新しい免許証で同じ写真です。 美容院に行かなきゃ☆

続きを読む "出世お祝い状"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年1月10日 (水)

私からバージョン(退職お祝い)②

Vol. 20

06110723pa0_0003 「バレンタインチョコのコンテストとデザートバイキング 」 チョコリンピック2007を市が企画して、昨年ビュッフェの参加者募集がありましたが、今日繰上げ当選の連絡がありました(*^^*)v
幸先いいかも。

今回は、昨日の「勇退お祝い」のお手紙はかなりかたくて公的だったので、もし自身が仲の良いお知り合いに差し上げるとしたらどうかしら、とシチュエーションを変えて以下、考えてみました。(よくやる事ですが、挨拶状の文面に行き詰ったら「 もしもお友達に書くなら 」って頭の中で設定変更して、出てきた言葉をちょっと形式的に整えると、結構うまくいきます。)

※寒中お見舞い申し上げます。もう今年の冬は寒くならないかと思いましたが、やっぱり力強い冬は健在でしたね。おじさん、お元気ですか。 定年で退職されたと聞きました。 本当にお疲れさま! 無事に締めくくりができて良かったですね。おばさんとチームワークばっちりの二人三脚でしたからこんなに長い距離も完走できたんだと思うと感動です。 一休みして「余裕」を楽しまれたら、その後は是非是非うちにのんびり遊びに来てくださいね!私も行きますね! それからおじさんの得意のスケッチにも同行させて下さいね!あれこれいっぱい考えていますから、お体に十分気をつけて準備しておいて下さい。 おめでとうございます、まごころ込めて。 

花束に添えて、どうでしょう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2007年1月 9日 (火)

定年めでたい・さびしい(お祝い状)①

Gift_carddog2to_you_4   Vol. 19

冬休みも終わり明日から子供達も学校が始まります。頑張って家族そろって遅刻せず早起きできますように! 短いけど楽しい休暇でした。そういえば昨日は成人式でしたね、晴れ着姿が華やかでした。やっぱり着物はいいなあ。 

成人して大人の仲間入りする人、退任の日を迎える人、特に2007年問題とか言われ今年もまた激動の年になることは間違いないようです。
ラウンジなどというと来店されるほぼ大半が現役の会社員ですから、お得意様が定年を迎えると言うことは非常に寂しい事実です。でも無事定年の日を迎えることが出来るということは、本当に幸運なのでしょうね。店としては感謝や祝意や寂しい気持ちなど等、様々な想いを込めてお手紙をおくります。
以下、かつて定年退職の日が間近の某氏に某年某月差し上げたお便りです。

※寒中お見舞い申し上げます。 朝夕の冷え込みがひときわ厳しくなりましたね。いかがおしのぎかとご案じ申し上げています。 ( 略 )  さて承りますれば、まもなく無事定年の日をお迎えになられるとの由、おめでとうございます。只今はほっとされていることでしょうか。 名古屋にお帰りになられるとのこと....お名残惜しく存じます。貴方様には当店が開店した当初よりずっと長く応援して頂きましたから、十数年にわたるたくさんの思い出が次々とよみがえって、寂しさが募るばかりです。これまで温かい目で支えて下さいまして感謝の気持ちでいっぱいです。 本当にありがとうございました。近いうちにあらためてお祝いいたしましょう。きっとお顔を見せて下さいね。
そして、毎年当店で開催されるOB会で必ず再会いたしましょう。その時は今より若返っていらっしゃるかもしれませんね。新しい人生がそんな毎日でありますよう心からお祈りしています。
尚、寒さは今がピーク、風邪を召しませんようお大切に・・・       かしこ



店からのおたよりはカタイですね! 私のブログの主旨に立ち返り次回はもっと身近な文面にトライしてみましょう。

| | コメント (0) | トラックバック (0)